hogar dulce hogar…

courtesy of digitalclaritygroup.com

courtesy of digitalclaritygroup.com

Hogar dulce hogar translates into home sweet home. Everyone always hears the saying, “mi casa a su casa” which literally means my house is your house. But hogar is the word that signifies home. Home where your mom cooks dinner or your wife or your significant other. Home is where your children play. Home is where your heart lives ❤

I offer you another view of my other home, mi otro hogar. Once again, it’s a beautiful video rendition from Nico Wilmes. But this time it’s a view of playa from the sky.!! And oh my.! Notice that beautiful sky that haunts my memories.! Enjoy.!! I know I did 🙂

home sweet home…

courtesy of peloruslearning.com

courtesy of peloruslearning.com

What exactly does home mean.? Does it mean the place you currently live.? The place you were born in.? Or the place that fires your heart from within.?? I have to say for me the answer is…complicated. When I was in Playa del Carmen – I loved it.!! Except the part about not making and saving enough money. But now that I’m in Chicago, I miss Playa. All of it’s sights and sounds and smells.

Nico Wilmes, a friend of one of my Dutch pals in Playa, put together a fast moving clip about life in Playa.! It brought back so many memories.! I have walked many of those same beaches.! I have walked Quinta Avenida.!! I have dodged the tourists around Coco Bongo.!! jajaja… I could almost feel the magic of being there again 🙂

A good friend of mine recently asked me when was I returning home (meaning to Playa) and I told her I didn’t know. Because in truth, I don’t really know. But Playa will always be my home away from home. And it will always take up sacred space in my heart. Siempre en mi corazón ❤ Please enjoy the video.!! And your weekend 🙂